This homemade strawberry lemonade is a summertime favorite that’s easy to make, full of flavor, and loaded with nostalgic charm. Emma’s hand-mashing method brings out chunks of fresh strawberry, while a secret splash of balsamic vinegar takes it over the top.